PAGE 06 , FOLIO 3V

Tribute of Quauhnahuac

tlaolli yoan yetl [amo z]
xicalli macuiltzontli nappoualtica
centecpantli xopilli
centecpantli momoyactli
Xicaras, o tecomates dos mil i quinientas
cenxiquipilli amatl nappoualtica
Mil atados de papel
centecpantli
cuextecatl toztli
coyotl toztli
centecpantli
papalotl
tzitzimitl
centetl yn tlazotlauiztli in
centetl ipatiuh ome tlacotli
quaxolotl
tzinitzcan
centecpantli ocellotl
centzontli maxtlatl
matlacpoualli uipilli
matlacpoualli cueitl
yetzontli quachtli
Ynin mochi tilmatli napoualtica yn
callaquia Mexico Tenochtitlan
centzontli nochpalli
centzontli nacazminqui
centzontli cacamoliuhqui
ontzontli canauac
quauhnahuac
teocalizinco
pachimalco
huitzilla
acatlicpac
xochitepec
miyacatla
mollotla
ohcoatlan
xiuhtepec
xoxochtla
Ystla
amacoztitla
ocpayucan
ytztepec
atlicholloaian

Altepetls:

Quauhnahuac

Teocalzinco

Teocaltzinco
Teocalçinco
Teocalizinco

Panchimalco

pachimalco
Chimalco

Huicillapan

Huizilapan
Huicilapan
Huiçilapa

Acatlycpac

Xochitepec

Miacatla

Miacatlan
Miacatl

Molotla

Molotlan

Coatlan

Coatlan

Xiuhtepec

Xoxoutla

Xoxovtla
Xoxoutlan
Xoxontla

Yztlan

Yztla

Amacoztitla

Amacoztitlan

Ocpayucan

Ocpayuca

Yztepec

Iztepec

Atlicholoayan

Atlicholoyoan
atlicholloaian

Tributos List:

Every 6 months:

400 red mantas with multicolored borders

400 diagonally divided mantas

400 quilted mantas

800 white mantas

400 multicolored loincloths

400 women’s tunics and skirts

1,200 large white mantas

8,000 sheets (or reams) of native paper

2,000 yellow and red gourd bowls

Annually:

1 yellow cuextecatl warrior costume and shield

1 yellow coyote warrior costume and shield

1 yellow tzitzimitl warrior costume and shield

1 green quaxolotl warrior costume and shield

1 red warrior costume and green xopilli insignia and shield

1 green and red papalotl warrior costume and shield

1 red warrior costume with a momoyactli back device, and shield

1 yellow ocelotl warrior costume and shield

1 bin of maize

1 bin of amaranth

1 bin of beans

1 bin of chia

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32