PAGE 09 , FOLIO 5R

Tribute of Hueypuchtlan

centzontli neuhctli
tinajas de miel
inin mochi tlahuiztli cexiuhtica yn quicallaquiaya hueypochtlan
Esto es lo que tributaban annualmente los de Huipusthla
centzontli nacazminqui
400 mantas guarnecidas
centzontli tenchapanqui
ichtilmatli
400 Mantas labradas en la orla
ontzontli ichtilmatli
Ochocientas Mantas de Ixtle
hueypochtlan
Todos estos son pueblos con la figura con que se figuraban representaban

Altepetls:

Hueypuchtlan

Hueypuchtla
hueipochtla
Gueypustla
Huepoxtla

Xalac

Tequixquiac

Tetlapanaloyan

Tetlapanaloya

Xicalhuacan

Xomeyocan

Acayocan

Acayoca

Tezcatepetonco

Tezcatepectonco

Atocpan

Tributos List:

Every 6 months:

400 diagonally divided mantas

400 white henequen mantas with black and white borders

800 white henequen mantas

400 jars of thick maguey honey

Annually:

1 yellow tzitzimitl warrior costume and shield

1 green quaxolotl warrior costume and shield

20 yellow coyote warrior costumes and shields

20 blue ocelotl warrior costumes and shields

20 white cuextecatl warrior costumes and shields

1 bin of maize

1 bin of amaranth

1 bin of beans

1 bin of chia

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32