第 04 页 , 第 2 张反面

佩特拉卡勒科省的贡品

ynin mochi ytequiuh catca yn peltacalcatl nappohualilhuitl yn
quicalaquia yn tilmatli yn maxtlatl yn huipilli yn quachtli
Petacas de Mantas y huipiles que pagaban cada los de Tepetlacalco
Xaxalpan
Yopico
Tepetlacalco
Tecoloapan
Tepechpan
Tequemecan
Huitzilopuchco
Colhuazinco
Cotzotlan
Tepepulan
Olac

城邦:

佩特拉卡勒科

Petlacalco
Petlacalcatl

哈哈潘

Xaxalpan
Xaxapan
Xaxahpan

约皮克

Yopico
yopihco
iopico
iopitli

特配特拉卡尔科

Tepetlacalco

特科洛阿潘

Tecoloapan

特配彻潘

Tepechpan

特奎墨坎

Tequemecan
Tequemecan
Tequemecuan

维奇洛普彻科

Huitzilopuchco
Huiçilopochco

科尔瓦钦科

Colhuatzinco
Colhuacacinco

科佐特兰

Cotzotlan
Cocotlan
Cōcohtlan

特配普兰

Tepepulan

奥拉科

Olac

贡品清单:

每6个月:

400 条彩色腰带

400 条女式长袍和裙子

2400 条白色大斗篷

400 条带有彩色边缘的白色斗篷

400 对角线两边有不同风格图案的斗篷

每年:

1 套蓝色夸霍洛特尔 (quaxolotl) 武士战袍和盾牌

1 套蓝色奎西特卡特尔 (cuextecatl) 武士战袍和盾牌

1 套白、红色兹兹米特尔 (tzitzimitl) 武士战袍和盾牌

1 套黄色美洲豹 (ocelotl) 武士战袍和盾牌

1 套黄色霍皮利 (xopilli) 武士战袍和盾牌

20 套红色带有莫莫亚彻特利 (momoyactli) 背部羽毛装饰的武士战袍和盾牌

20 套红色夸霍洛特尔 (quaxolotl) 武士战袍和盾牌

20 套蓝色蝴蝶 (papalotl) 武士战袍和盾牌

1 箱豆子

1 箱奇亚籽

1 箱玉米

1 箱苋菜

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
注意:该页面缺少很多内容。上面的一部分贡品清单来自《门多萨手抄本》。