第 10 页 , 第 5 张反面

阿托托尼尔科省的贡品

yn mochi tlauiztli cexiuhtica
yn quicallaquiaya Mexico
Todo esto es lo que anualmente entraba engregaba
de tributo de Atotonilco el grande, y otros Pueblos,
que con sus Insignias estan a el pie
800 Mantas
ontzontli nacazminqui
Mantas finas
ontzontli canauac
ontzontli quachtli
800 Mantas ordinarias
ynin nappoualtica yn quicallaquiaya
Cada ochenta dias entraban estos generos de tributo
atotonilco

城邦:

阿托托尼尔科

Atotonilco

阿卡克霍奇特兰

Acaxochitla
Acaxochitlan

夸彻奎萨洛颜

Quachquezaloyan
Quachquecaloyan
Quachquecaloya

维亚潘

Hueyapan

伊兹维奎洛坎

Itzhuiquilocan
Çtzihuinquilocan
Çtzihuinquiloca
Itzihuinquilocan

图兰钦戈

Tulantzinco
Tulançingo
Tulançinco
Tulanzinco
tulancinco

贡品清单:

每6个月:

800 条对角线两边有不同风格图案的斗篷

1600 条白色龙舌兰斗篷

每年:

1 套黄色带有奎萨帕萨克特利 (cueçalpatzactli) 背部羽毛装饰的武士战袍和盾牌

1 套红色兹兹米特尔 (tzitzimitl) 武士战袍和盾牌

1 套蓝色夸霍洛特尔 (quaxolotl) 武士战袍和盾牌

1 套黄色奎西特卡特尔 (cuextecatl) 武士战袍和盾牌

1 箱玉米

1 箱苋菜

1 箱豆子

1 箱奇亚籽

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32